- toshihiro komatsu home | Spatial Concept: Clairvoyance Sept. 3, 2022 | 空間概念:透視2022.9.3 | |||||||||||
- Works | 2023 | ||||||||||||
exhibition Spatial Concept: Clairvoyance Sept. 3, 2022 KANA KAWANISHI GALLERY, Tokyo 2023 site-specific installation 145 x 25 (cm) each inkjet print on vinyl sticker sheet lambda print 88 x 62 (cm) |
|||||||||||||
展覧会 空間概念:透視2022.9.3 KANA KAWANISHI GALLERY 東京 2023年 サイト・スペシフィック・インスタレーション 145 x 25 (cm) each 粘着シートに顔料プリント ラムダプリント 88 x 62 (cm) Courtesy KANA KAWANISHI GALLERY |
|||||||||||||
CT009721(KKG), 2022, lambda print, 620 x 880 mm | |||||||||||||
CT006461(KKG), 2022, lambda print, 620 x 880 mm | |||||||||||||
CT008351(KKG), 2022, lambda print, 620 x 880 mm | |||||||||||||
CT013241(KKG), 2022, lambda print, 620 x 880 mm | |||||||||||||
CT008031(KKG), 2022, lambda print, 620 x 880 mm | |||||||||||||
CT009551(KKG), 2022, lambda print, 620 x 880 mm | |||||||||||||
CT011971(KKG), 2022, lambda print, 620 x 880 mm | |||||||||||||
According to the “Edo wo shoshite tokyo to nasu no shosho,” September 3, 1868 was the day it was decided that Edo would be called Tokyo. One hundred and fifty-four years later, on September 3, 2022, I continuously released the shutter towards the white cube as if I were looking through it on a summer day three years after the COVID-19 pandemic had occurred in Kiyosumi Shirakawa, Tokyo. One year later, on September 3, 2023, a perspective installation and CT (KKG) will evoke the scene of the gallery from one year ago. Can the passage of time, say one year, really be visualized by comparing reality and photographs? |
「江戸ヲ称シテ東京ト為スノ詔書」(えどをしょうしてとうきょうとなすのしょうしょ)によれば、1868年9月3日は江戸を東京と呼ぶことが決まった日である。それから154年後の2022年9月3日、私は東京の清澄白河でコロナ感染症が拡まって3年目の夏の日の光景を、ホワイトキューブを透視するように連続してシャッターを切った。そして更に1年後の2023年9月、1年前の此処ギャラリーの光景が透視インスタレーションとCT(KKG)によって呼び起こされる。果たして1年という時間の経過は、現実と写真を見比べることにより可視化されるのか。
|
||||||||||||